OLSHA


Литературная премия, посвященная памяти
Ольги Марковой

Ольга Борисовна Маркова
16.12.1963 - 05.12.2008

Казахстанская писательница, литературовед, литературный критик, основатель и президент общественного фонда развития культуры и гуманитарных наук «Мусагет». С 1999 по 2008 годы руководила в Алматы литературными курсами. Внесла большой вклад в развитие современной казахстанской литературы. Литературный псевдоним Ольга Марк.

О ПРЕМИИ:

Премия Qalamdas, посвященная памяти Ольги Марковой, призвана не только поддержать талантливых казахстанских авторов, пишущих на казахском и русском языках, но и объединить их, создать для них единую творческую среду для дальнейшего совместного развития. Также целью премии является поддержка и развитие литературного перевода и литературной критики в Казахстане.

Творческий конкурс на соискание премии проводится на двух языках по пяти номинациям: «Поэзия», «Проза», «Литературная критика», «Детская литература»  и «Художественный перевод». Подать заявку на конкурс смогут граждане Казахстана, в возрасте от 18 лет. Это поспособствует появлению новых литературных переводов и  сближению казахоязычной и русскоязычной литератур, а также развитию института литературной критики в Казахстане.

Для максимальной объективности премии работы соискателей будут оцениваться анонимно, а в качестве членов жюри приглашены не только казахстанские, но и зарубежные писатели, поэты и литературные критики. 



Календарь премии

  • Начало приема работ – 10 сентября 2024 года
  • Окончание приема работ – 9 декабря 2024 года
  • Объявление длинного списка – 10 февраля 2025 года
  • Объявление короткого списка – 10 апреля 2025 года
  • Объявление имен лауреатов – середина мая 2025 года

МАТЕРИАЛЫ:

наши партнеры:

EZ Solutions

EZ Solutions – международное агентство полного цикла с многолетним уникальным опытом в организации мероприятий разного формата. Деятельность EZ Solutions включает в себя проведение маркетинговых, бизнес, PR- и HR-мероприятий и основана на индивидуальном подходе к каждому проекту.

литературный Журнал Дактиль

«Дактиль» — ежемесячный литературный журнал, созданный в 2019 году по аналогии с толстыми литературными журналами, но в сетевом виде. Изначально создавался как площадка, на которой могли бы публиковаться казахстанские русскоязычные авторы, но сегодня в журнале публикуются не только авторы из Казахстана, но также авторы из ближнего и дальнего зарубежья, в том числе из России, Украины, Узбекистана, Кыргызстана, Эстонии, Финляндии, Греции, Германии, США и др. С 2021 года журнал выходит на двух языках, став единой площадкой для русскоязычных и казахоязычных писателей, поэтов и драматургов.

оргкомитет премии:

ирина гумыркина, организатор, координатор

Поэт, журналист, главный редактор и редактор раздела «Поэзия» казахстанского литературного онлайн-журнала «Дактиль». Окончила семинары поэзии и литературной критики в Открытой литературной школе Алматы (2017-2018, 2020-2021 гг.) и семинары поэзии московской студии издательства «СТиХИ» (2021 г.). Публиковалась в российских литературных журналах «Плавучий мост», «Звезда», «Дружба народов», «Юность», «Формаслов», «Крещатик», «Этажи», в казахстанских журналах «Простор», «Тамыр», в альманахе Literra NOVA и др. Участник литературных фестивалей фонда СЭИП в Казахстане (2019 и 2021) и Almaty Writing Residency (2021). Автор двух книг стихотворений. Стихи переведены на английский и немецкий языки.

Ксения Рогожникова, координатор

Казахстанская поэтесса, детская писательница. Живет в г. Алматы. Окончила курс литературного мастерства при ОФ «Мусагет» и Высшие литературные курсы (2007-2009 гг.) в Литературном институте им. А. М. Горького (семинар детской литературы). Автор двух сборников стихотворений, соавтор трех книг для детей и подростков. Публикуется в российских и казахстанских литературных бумажных и сетевых журналах («Полутона», «Формаслов», «Лиterraтура», «Юность», «Дружба народов», «Әдебиет порталы», «Аполлинарий», «Дактиль» и других). Участница Форумов молодых писателей России, стран СНГ и зарубежья. В Открытой литературной школе Алматы ведёт семинар прозы и детской литературы, молодёжные литературные мастерские.

Дина Махметова, координатор

Драматург, театровед, переводчик. Окончила Казахскую национальную академию искусств имени Т. Жургенова по специальности «театроведение» и Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана по специальности «переводческое дело». Выпускница мастер-класса по писательскому мастерству ОФ «Мусагет». Читки пьес проходили в театре «ARTиШОК» (Алматы, 2005-2006), на фестивале в театре «Ильхом», организованном студией «Статус Плюс» (Ташкент, 2009). В Открытой литературной школе Алматы ведёт семинар театральной и кинодраматургии, молодёжные литературные мастерские. Публиковалась в сетевом журнале Text Only, литературном альманахе Literra Nova.

валерия крутова, PR-менеджер

Прозаик. Родилась в 1988 году. Получила юридическое образование. Участник XVIII и  XIX форумов молодых писателей Фонда СЭИП. Публиковалась в журналах «Дружба народов», «Юность», «Автограф», в литературных онлайн-журналах «Дактиль», «Лиterraтура», «Формаслов», в альманахе LiterraNova (2018), в сборнике прозы «Дорога без конца».

Михаил Земсков, организатор, финансовый координатор

Казахстанский прозаик и драматург. Автор четырёх книг прозы и многих публикаций в казахстанских и зарубежных литературных журналах и сборниках. Дважды лауреат «Русской премии», финалист и лауреат драматургических конкурсов и фестивалей. Один из основателей Отрытой литературной школы Алматыимени Ольги Марковой. Со-организатор литературных форумов и фестивалей в Казахстане. Выпускник сценарно-киноведческого факультета ВГИК. Член Союза писателей Москвы и казахстанского ПЕН-клуба. Живет и работает в Алматы.

жюри 2024:

ЖАДЫРА ШАМУРАТОВА - ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЖЮРИ

Писатель, литературный переводчик. Родилась 25.08.1979. Автор сборников прозы «Секундтар арасындағы шексіздік» («Бесконечность между секундами», 2021), «Айтылмаған сыр»(«Не рассказанная тайна», 2022), «Сандық»(«Сундук», 2023).

В 2018 году с повестью «Бейуақта ашылған құпия» («Не вовремя раскрывшаяся тайна») заняла второе место в конкурсе «Қазақ пен қала», организованном газетой «Жас алаш»; в 2019 году с повестью «Сарымсақ қосылған ұлу еті» («Улитки в чесночном соусе») заняла третье место в конкурсе  «Алтын жебе», организованном журналом «Адырна»; в 2020 году заняла второе место с рассказом «Қара қазан» («Чёрный казан») в конкурсе «Ауылым – алтын тұғырым», организованном партией «Ауыл» и порталом «Мәдениет порталы»; в 2021 году с произведением  «Қабырғадағы портрет жымияды» («Портрет на стене улыбается») заняла третье место в конкурсе детективных произведений имени К.Токаева, организованном газетой «Заң»; в 2023 году с повестью «Мылқаудың сыбыры» («Шёпот немого») заняла второе место в конкурсе «Жетісу көктемі», организованном литературным клубом Жетысу Janr; в том же году с произведением «Сен бүгін ерекше әдемісің» («Ты сегодня особенно красивая») заняла второе место в конкурсе детективных произведений «Серт», организованном МВД РК. В 2015-2022 годы перевела на казахский язык познавательные книги, вышедшие в издательстве «Фолиант»: «Черчилль. Жизнь в иллюстрациях» (Бренд Ральф Льюис); «Рим. История и сокровища античной цивилизации» (Джорджио Ферреро); «Упадок»; «Греция. История и сокровища античной цивилизации» (Стефано Маджи); «Астана. Архитектурный путеводитель» (Филипп Мойзер), серию «Приключения Медвежонка» (Хейди Ховарт, Дэниел Ховарт); «Сказки Сандерсон» (Руф Сандерсон), а также первый том романа Маргарет Митчелл «Унесённые ветром».

Андрей Сен-Сеньков

Андрей Сен-Сеньков родился в 1968 году в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию, жил в Москве. С 2022 года в Алматы. Автор 20 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии. Лауреат премии Андрея Белого (2018), Специальный приз премии «Московский счет» (2019). Книги стихотворений в переводах выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Сербии, Италии, Нидерландах, Беларуси, Великобритании, Латвии, Израиле и Грузии.

АНАСТАСИЯ КОСТЕЦКАЯ

Анастасия Костецкая профессиональный издатель с многолетним опытом работы с ведущими издательствами, такими как «Альпина», Zerde и КiT Publishing. Активно занимается международной деятельностью, владеет русским, украинским, казахским, английским и итальянским языками. Автор и куратор многих успешных проектов, включая сотрудничество с такими известными авторами, как Дмитрий Глуховский, Дан Сургалинов, Борис Акунин, Михаил Зыгарь и Адам Хигинботам. Миссия Анастасии заключается в просвещении через книги, так как она убеждена, что книги являются важнейшим инструментом для сохранения и передачи знаний.

Специализируется на создании и управлении книжными портфелями, международных проектах и переводах. Её цель сделать литературу доступной и привлекательной для широкой аудитории, способствуя развитию мирового культурного и образовательного пространства.

БАКЫтбек кадыр

Бақытбек Қадыр – писатель и журналист. Автор сборников рассказов «Жасыл шатырлар» и «Мәжусилер». Составитель антологии «Дауыс». Член Eurasian Creative Guild (Лондон) и Союза писателей Казахстана. Лауреат литературного конкурса «Алтын тобылғы» 2020 года. Призёр международного литературного конкурса Open Eurasia-2022. Победитель литературной премии Qalamdas (2022).

Лауреат государственной молодёжной премии «Дарын».

Мерей Косын

Мерей Косын – прозаик, исследователь в области литературы и философии. В настоящее время преподаёт философию в Казахском национальном университете имени аль-Фараби и Казахстанско-Британском техническом университете.

Выпускница Казахской национальной академии искусств имени Темирбека Жургенова. Проходила научно-исследовательскую практику в Институте гуманитарных и социальных исследований Moore Institute при Национальном университете Ирландии (National University of Ireland, Голуэй). Преподавала по специальности «Кинотеледраматургия» в Казахском национальном университете «Шабыт», вела курс Молодёжной литературной мастерской в Открытой литературной школе Алматы. Работала медиакритиком центральноазиатского проекта New Reporter международного медиацентра Internews Kazakhstan.

Пьеса «Мен жоқ жердегі менің өмірім» («Моя жизнь там, где меня нет») поставлена в нескольких областных театрах Казахстана.  Короткие рассказы в английском переводе опубликованы в литературных журналах Angime Journal и Apofenie Magazine.