Расписание 1 курса на 11 и 12 мая 2019

Суббота, 11 мая
10:00 — 11:30 Лекция. Виктория Торстенссон. Метаморфозы поэтической речи у Иосифа Бродского и Ануара Дуйсенбинова
11:45 — 13:15 Лекция-беседа. Мария Дейкуте. Поэтическая жизнь в США: Тенденции и хитросплетения в современной англоязычной поэзии
13:15 — 14:15 Перерыв на обед
14:15 — 15:15 Беседа. Виктория Торстенссон и Мария Дейкуте. Литературное образование в США (славистика и писательское мастерство): обзор программ и стратегии для поступления в аспирантуру
15.30 Семинар прозы. Илья Одегов, Оксана Трутнева
15.30 Семинар прозы. Елена Клепикова, Ксения Рогожникова
15.30 Семинар драматургии, общий для 1 и 2 курса. Дина Махметова
18.00 Конец занятий

Воскресенье, 12 мая
11.00-15.00 Семинар по литературному переводу. Илья Одегов, Виктория Торстенссон, Мария Дейкуте.
В работе семинара могут принять участие все желающие.
Занятия в субботу и в воскресенье проходят в библиотеке имени Бегалина.

Информация о лекторах
Виктория Торстенссон, Ph.D., ассистент-профессор Назарбаев Университета, преподаватель кафедры «Языки, лингвистика, литература», специалист по нигилизму, русской литературе 19 века, истории романа, переводу, современной русской и русофонной литературе и преподаванию русского языка как иностранного. Ранее преподавала в Пенсильванском, Йельском, Висконсинском университетах и Миделберийском коллежде в США.
Мария Дейкуте, MFA, автор стихов, эссе и рассказов на русском и английском. Инструктор Назарбаев Университета, преподаватель риторики, писательского мастерства и сценической речи. Ранее преподавала в Массачуссетском Университете и в резервации индейцев Навахо. Публиковалась в журналах и антологиях английской поэзии, на данный момент интересуется современной повествовательной поэзией и искусством перевода.